Imōto Sae Ireba Ii.
Volumen 2
[¡¡Supuooooooooooon!!]
Al ir al baño por la mañana cuando me desperté, encuentro a mi hermana desnuda, dispersando algún tipo de mucosidad por la habitación mientras agitaba sus siete brazos de forma extraña a la vez que hacía sonar unos gritos espantosos.
[Yo, buenos días.]
Cuando salude a mi hermana cambio su absurda estatura a la de un warasubo* y su graciosa cabeza y cabello están pegados a la pared como si se hubiera estrellado en ella, intentando mantener su forma original. Sus dientes sucios colgando como un collar desgastado que parecen estar siempre de ser arreglados como la forma de un engranaje. Ella parece estar contenta.
Nta: warasubo
[Hoy también estas linda.]
Cuando lo digo, mi hermana menor emite un extraño sonido muy horripilante como “Gyokyueogguueae” parecido al ruido que emiten las ranas toros, cientos de millones de colores se adornan alrededor del cuello y su cabeza mientras reproducía aquel sonido anormal. Parece que está avergonzada.
En pocas palabras puedo decir que mi hermana es un “Monstruo”.
Su altura actualmente es de 40 centímetros, aunque generalmente es de menos de 2 metros, y cuando se encuentra con un enemigo puede medir hasta 5 metros. Todo su cuerpo está cubierto por tentáculos grotescos, protuberancias y cilios. Por lo general no tiene ni piernas ni brazos, y si fuera necesario puede cambiar la forma de sus tentáculos como una gelatina que se combinan para formar las extremidades. En la parte que corresponde a los hombros tiene 5 narices semi-transparentes de aproximadamente 20 centímetros de diámetro que hacen un total de 15 de ellas. Desde la cabeza hasta la espalda está cubierta por una cosa viviente parecida a una aneurisma. Es una criatura cuadrúpeda. Y la forma que parece ser un cerebro humano está flotando sobre ella.
Su inteligencia es tan alta como la de un perro, pero es imposible comunicarse porque básicamente solo reconoce a las personas aparte de mi como alimento. O, mejor dicho, es dudoso si realmente me reconoce, por las noches cuando duermo mi ropa se disuelve con su mucosidad y siento que todo mi cuerpo es arrastrado por sus tentáculos poco a poco. Afortunadamente no hay ningún peligro porque siempre me despierto por su hedor que penetra mi nariz como un suspiro cálido y desagradable que se rocía sobre mi cuerpo desnudo.
[¿Intentaste comerme anoche también? No puedes hacer eso.]
Como me enoje, mi hermana abrió sus siete bocas al mismo tiempo y un líquido purpura se derramo de su cuerpo como “Gyari gyari gyari” con sus dientes arañó el suelo magullándolo. Los dientes al azar como una sierra lastimaron el interior de su boca, y el piso que fue derretido por sus fluidos levanta un humo negro. Aparentemente parece estar reflexionando. Jaja, es tan linda.
…A continuación, una extraña relación de convivencia con una pequeña hermana que se describe tan mal como para causar nauseas en diez o más páginas, seguida de una divertida descripción psicológica de la mente del héroe que la observa de una manera natural y con delicadeza…
●●●
[¿…Que es esto?]
Cuando el editor Kenjirou Toki finalmente se cansó de leer a mitad de camino, tiró el manuscrito en la mesa con una cara cansada.
En la tarde sobre los primeros días de marzo, en una habitación de un apartamento para estudiantes en Tokio.
Delante de Toki hay una persona joven con una cara seria y sus brazos cruzados.
El novelista dueño de este departamento, Hashima Itsuki, es un conocido de Toki. ● Él es el responsable de la creación de este manuscrito.
[¿…Qué es esto?] Toki pregunto en un tono serio mientras le realiza varias preguntas a Itsuki.
[Un estudio.]
[¿Un estudio?]
[Antes de hacer un nuevo proyecto, pensé que primero debería solidificar el carácter de la hermana menor que es la heroína principal.]
[Hmm] Toki asintió con la cabeza.
Hay muchos escritores que escriben historias cortas sobre escenas de conversación, escenas de batalla, escenas eróticas que más adelante se convierten en la parte central para consolidar una buena imagen, eso se hace al crear nuevas obras/proyecto.
No solo para el escritor, sino también para el editor, si hay una muestra escrita específica, sería útil porque puede captar la atmosfera del trabajo que es difícil de comunicar solo con la propuesta o la trama.
Especialmente, en las obras que se escriben sin ningún sentido como eje principal, de vez en cuando es difícil transmitir interés solo por la sinopsis y el dibujo, a menudo se pone manuscrito de unas decenas de páginas como muestra de la propuesta.
[¿…Y, ¿qué es esto?]
Parece que el significado de este manuscrito no fue comprendido por Toki incluso después de que Itsuki explicará que se trata de un estudio para un nuevo proyecto.
[Solo quería demostrar cuanto amo a mi “Hermana” porque es mi hermana menor.] Itsuki respondió seriamente.
[Ya veo… Solo para estar seguro, ¿Eliminaste todo concepto excepto la palabra “hermana” intencionalmente? No es una chica bonita, ni siquiera es humana en primer lugar, incluso su sexo es dudoso, no tiene la ternura de una mascota como un Oeufcocque* de “Mardock Scramble*”, ni tiene la personalidad de una chica humana como Dolores de Z.O.E* o una chica con tentáculos como Tsumugi-chan de “Sidonia no Kishi”, incluso es imposible comunicarse con ella, expulsa un fluido corporal que es un mortal y grotesco y también te reconoce como alimento, al igual que un monstruo Gauna* y crees que se pueda aceptar solo porque agregas el atributo “Hermana”. ]
Nta: *Oeufcocque: Ratas con inteligencia avanzada.
*Z.O.E: Zone of Enders.
*Gauna: Alien de Sidonia no Kishi.
[¡Oh, sí! ¡Eso es correcto!] La expresión de Itsuki se alivió debido a que ahora Toki lo comprendió todo.
[Y, entonces, ¿Cuál es el resumen?]
[¿Resumen?]
[¿Quieres decir que esta criatura de una dimensión diferente, es tan Moe* como una hermana menor?]
Nta: Linda/tierna.
Ante la pregunta de Toki, Itsuki guardo silencio por un momento mientras inclinaba su cuello.
[…Está bien, ¿Creo…?]
[Está bien dices…] Toki siente un pequeño escalofrió por su espalda,
[Si tu hermana menor está de acuerdo con eso, entonces ok, es perfecta. Pero para la gente normal seria 100% imposible de reconocerla como una persona común.]
[…Probablemente ese sea el caso…]
De hecho, parece que incluso Itsuki lo noto por el mismo, se veía lamentable mientras murmuraba.
[…Por qué… El poder del amor de mi hermana… ¿Qué sucede con mi hermana?... Ugogogo*…]
Nta: Esta sollozando.
Al parecer, parece haber entrado en un callejón sin salida en su mente.
Solo queda un mes para la publicación, Itsuki soltó un pequeño suspiro.
[Está bien estar entusiasmando y pensar en nuevos proyectos, pero tienes otros en proceso, ¿no es así?]
El nuevo proyecto que estaba en curso, se ha sometido al olvido desde el otro día, cuando comenzó con el recién planeado proyecto “cazador de demonios (el retorno)” para reemplazarlo.
Es importante tener nuevas ideas y como editor felicitarlo por escribir un estudio como este no estaría mal, pero, Itsuki actualmente está con los proyectos de “Sister Law Battle” y “Sister All”. En particular, el último volumen de “Sister Law Battle” está programado para salir el próximo mes, pero el manuscrito sigue casi a la mitad.
[No ha habido ninguna continuación después de que terminaras el volumen 5 de “Sister Law Battle” el mes pasado y solo has avanzado hasta el capítulo 4 del proyecto, ¿está bien eso?] Toki miro de reojo a Itsuki este miró hacia otro lado.
[Bueno, me pregunto que pasara, jajaja… Supongo que no he avanzado nada…]
[Si vas a comenzar de nuevo con el proyecto, muéstrame ahora lo que puedes hacer.]
[Bien, bueno, yo también lo quiero terminar pronto, o, mejor dicho, queremos terminarlo pronto, pero, justo ahora escribo una escena importante en este momento, como estoy a medio camino, lo continuare luego de que lo escriba.]
[…Si ese es el caso, puedo esperar un poco más… ¿Seguro que todo va a estar bien?]
Itsuki se ríe de Toki que tiene una mirada sospechosa en su rostro
[¡Jajaja, Tranquilo! ¡Estoy sintiendo que estoy a punto de escribir algo muy interesante como antes! ¡Así que espera pacientemente!]
[No, la publicación será para el próximo mes, no puedo esperar pacientemente… Bueno, esperemos que dicen los de arriba.]
[¡Déjamelo todo a mí! ¡Jajaja!]
Toki finalmente abandona la habitación de Itsuki con mucha ansiedad.
Después de que Toki saliera de la habitación, Itsuki se tumbó de espaldas en su cama, se pellizco la mejilla y suspiro.
[Oh, bueno… Que debería hacer…]
